About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

May I come in?
linked to #456356
  • saeb
  • Aug 10th 2010, 12:04
linked to #458369
linked to #14432
linked to #465646
linked to #519813
linked to #780338
linked to #519176
linked to #400250
linked to #1399670
linked to #1399671
linked to #439283
linked to #1673451
linked to #844272
  • duran
  • Nov 12th 2012, 18:26
linked to #2001919
linked to #427919
linked to #1527756
linked to #431328
linked to #3608222
linked to #3608221
linked to #2255479

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #456355

eng
May I come in?
ara
هل بإمكاني الدخول؟
ber
Zemreɣ ad n-kecmeɣ?
cmn
我可以進來嗎?
我可以进来吗?
wǒ kěyǐ jìnlai ma ?
deu
Kann ich reinkommen?
deu
Darf ich reinkommen?
fra
Puis-je entrer ?
fra
Je peux entrer ?
fra
Puis-je entrer ?
heb
אני יכול להיכנס?
heb
אפשר להיכנס?
hin
मैं अंदर आ सकता हूँ क्या?
ita
Posso entrare?
jpn
入ってもよろしいですか。
入っ[はいっ] て[] も[] よろしい[] です[] か[] 。[]
nld
Kan ik binnenkomen?
nld
Mag ik binnenkomen?
rus
Можно войти?
spa
¿Puedo pasar?
tur
Girebilir miyim?
uig
كىرىشكە رۇخسەتمۇ؟
ber
Ad imken ad atfeɣ?
ber
Jaṛas ad atfeɣ?
ber
Yella‑yi ad atfeɣ?
cat
Puc entrar?
cmn
我能进来吗?
我能進來嗎?
wǒ néng jìnlai ma ?
deu
Kann ich hereinkommen?
deu
Darf ich eintreten?
eng
Can I come in?
eng
Might I come in?
eng
Can't I come in?
eng
Let me step inside.
eng
Am I allowed to enter?
epo
Ĉu mi povas eniri?
epo
Ĉu mi rajtas eniri?
epo
Ĉu mi rajtas enveni?
heb
אני יכולה להיכנס?
nds
Dröff ik rinkamen?
pol
Mogę wejść?
pol
Czy mogę wejść?
pol
Czy mogę wejść do środka?
por
Posso entrar?
rus
Я могу войти?
spa
¿Puedo entrar?
tlh
jI'el 'e' tuchaw''a'?
tur
Girmeye iznim var mı?