About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12186
  • date unknown
linked to #208513
  • date unknown
A railway bridge is already being built over the river.
linked to #507586
linked to #3356991
linked to #3775216
linked to #3775221

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45772

eng
A railway bridge is already being built over the river.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fin
Rautatiesiltaa rakennetaan jo joen yli.
fra
Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière.
heb
גשר רכבת מעל לנהר כבר בתהליך בניה עכשיו.
heb
גשר רכבת מעל הנהר כבר נמצא עתה בתהליך בנייה.
jpn
その川には鉄橋がすでに建設中だ。
その[] 川[かわ] に[] は[] 鉄橋[てっきょう] が[] すでに[] 建設[けんせつ] 中[ちゅう] だ[] 。[]
ukr
Залізничний міст над річкою вже будується.
deu
Eine Eisenbahnbrücke ist schon über dem Fluss im Bau.
epo
Fervoja ponto jam estas konstruata super la rivero.
pol
Powstaje most łączący brzegi tej rzeki.
por
Uma ponte de estrada de ferro já está em construção por cima do rio.
spa
Un puente ferroviario está ya en construcción sobre el río.
vie
Một chiếc cầu đường sắt đang được xây dựng trên sông.