*cried itself to sleep
Maybe this was a typo and you meant to say "went," but since all of the translations of your sentence have interpreted "wept" literally, I think correcting to "cried itself to sleep" would be the best option!
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #45838 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
I must have adopted this without checking it; I usually try not to do that...
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #45838 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #45838
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by Nero, December 15, 2010
linked by Nero, December 15, 2010
linked by cueyayotl, November 27, 2013
linked by duran, December 26, 2016
linked by Horus, April 11, 2023
linked by Horus, April 11, 2023
linked by Horus, April 11, 2023
linked by Horus, April 11, 2023
linked by Horus, April 11, 2023
linked by Horus, April 11, 2023