About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
  • date unknown
linked to #208683
linked to #1298087
  • Tamy
  • Jun 12th 2013, 21:42
linked to #2493532

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45942

eng
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Der Politiker sagte, dass er allen sehr zu Dank verpflichtet sei für ihre Unterstützung bei der Wahl.
jpn
その政治家は選挙における支持に対して一同に大いに感謝している、と述べた。
その[] 政治[せいじ] 家[か] は[] 選挙[せんきょ] における[] 支持[しじ] に対して[にたいして] 一同[いちどう] に[] 大いに[おおいに] 感謝[かんしゃ] し[] て[] いる[] 、[] と[] 述べ[のべ] た[] 。[]
spa
El político dijo que está profundamente endeudado con todos por su apoyo en las elecciones.
epo
La politikisto diris, ke li ŝuldas al ĉiuj multan dankon pro ilia subteno ĉe la voĉdonado.