About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #208730
  • date unknown
The library is now under construction.
  • Alois
  • Dec 28th 2010, 17:17
linked to #689686
linked to #1298091
linked to #1335762
  • duran
  • Jul 26th 2012, 14:08
linked to #1728113
  • Tamy
  • Jun 15th 2013, 09:28
linked to #2499408
linked to #2801485
linked to #2801486
linked to #3691636

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #45989

eng
The library is now under construction.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Die Bibliothek befindet sich jetzt im Bau.
epo
La biblioteko nun estas konstruata.
fra
La bibliothèque est en construction.
ita
La biblioteca è in costruzione ora.
ita
La biblioteca è in costruzione adesso.
jpn
その図書館は現在建設中である。
その[] 図書館[としょかん] は[] 現在[げんざい] 建設[けんせつ] 中[ちゅう] で[] ある[] 。[]
rus
Библиотека сейчас находится в процессе строительства.
spa
Ahora, la biblioteca está en construcción.
tur
Kütüphane şimdi yapım aşamasında.
hun
Most épül a könyvtár.
pol
Biblioteka jest w budowie.
por
Agora, a biblioteca está em construção.