Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.
linked to #447415
linked to #462356
  • mamat
  • Aug 28th 2010, 19:19
linked to #484707
linked to #1331959
linked to #1801504
linked to #790406
linked to #379221
linked to #744989
linked to #2766969
unlinked from #379221

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #460033

eng
According to the newspaper there was an earthquake in Mexico.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Efter den avis har der været et jordskælv i Mexico.
epo
Laŭ tiu gazeto estis tertremo en Meksiko.
fin
Sanomalehden mukaan Meksikossa oli maanjäristys.
fra
D'après les journaux il y a eu un tremblement de terre à Mexico.
nld
Volgens de krant was er een aardbeving in Mexico.
nld
Volgens deze krant was er een aardbeving in Mexico.
rus
В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение.
spa
De acuerdo con el periódico hubo un terremoto en México.
ber
Ɣef wakken d-nnan yeɣmisen, twet-d tzenzelt deg Mexico.
cmn
報紙上說墨西哥有地震。
报纸上说墨西哥有地震。
bàozhǐ shàng shuō mòxīgē yǒu dìzhèn 。
deu
Laut dieser Zeitung hat es in Mexiko ein Erdbeben gegeben.