About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

She seems to have no interest in soccer.
linked to #453136
linked to #462346
linked to #665926
linked to #869749
  • Silja
  • Apr 23rd 2014, 07:20
linked to #3194995

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #460051

eng
She seems to have no interest in soccer.
epo
Ŝi ŝajnas havi tute nenian intereson pri piedpilko.
fin
Hänellä ei vaikuta olevan mielenkiintoa jalkapalloon.
jpn
彼女はサッカーには全く興味が無いらしい。
彼女[かのじょ] は[] サッカー[] に[] は[] 全く[まったく] 興味[きょうみ] が[] 無い[ない] らしい[] 。[]
nld
Ze schijnt geen interesse te hebben in voetbal.
spa
Ella parece no tener interés en el fútbol.
deu
Sie scheint überhaupt kein Interesse an Fußball zu haben.
epo
Ŝi ŝajne neniom interesiĝas pri piedpilkado.
fra
Elle semble n'avoir aucun intérêt pour le football.
nld
Ze lijkt absoluut geen belangstelling voor voetbal te hebben.
spa
Ella no parece tener ni el mínimo interés en el fútbol.