About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12178
  • date unknown
linked to #208766
  • date unknown
His name eludes me.
linked to #430327
linked to #572785
  • duran
  • Aug 12th 2011, 00:26
linked to #1037846
linked to #1131111

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #46025

eng
His name eludes me.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Ich komme einfach nicht auf seinen Namen.
epo
Mi ne memoras la nomon de tiu persono.
fra
Je ne me souviens pas du nom de cette personne.
jpn
その人の名を思い出せない。
その[] 人[ひと] の[] 名[な] を[] 思い出せ[おもいだせ] ない[] 。[]
tlh
pongDaj vIqawlaHbe'.
tur
Ben onun adını hatırlayamıyorum.
eng
I can't remember his name.
epo
Mi ne rememoras lian nomon.
spa
No puedo recordar su nombre.
spa
No me puedo acordar de su nombre.