menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #462784

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The man brushes his teeth.

added by TRANG, August 14, 2010
➜ #462785El hombre se cepilla los dientes.

linked by TRANG, August 14, 2010
➜ #492908Чоловік чистить зуби.

linked by hectorvk, September 1, 2010
➜ #492913男の人は歯を磨く。

linked by hectorvk, September 1, 2010
➜ #869261L'homme se brosse les dents.

linked by Shishir, May 2, 2011
➜ #869262O homem escova os dentes.

linked by Shishir, May 2, 2011
➜ #784988男の人は歯を磨きます。

linked by Scott, May 13, 2011
➜ #784985男の人は歯を磨くんです。

linked by Scott, May 13, 2011
➜ #1372890Ho'Du'Daj tey loD.

linked by Vortarulo, January 20, 2012
➜ #1039922La viro brosas siajn dentojn.

linked by ondo, July 31, 2012
➜ #3792519

linked by Guybrush88, January 24, 2015
➜ #3792519

unlinked by Horus, January 30, 2015
➜ #3792516L'uomo si lava i denti.

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #890525L'homme brosse ses dents.

linked by Guybrush88, March 4, 2015
➜ #5408734

linked by carlosalberto, September 6, 2016
➜ #5408736La om brosi sua dentes.

linked by carlosalberto, September 6, 2016
➜ #5759771האיש מצחצח את שיניו.

linked by fekundulo, January 10, 2017
➜ #4930982Человек чистит зубы.

linked by ddnktr, May 20, 2021
➜ #6860561Мужчина чистит зубы.

linked by ddnktr, May 20, 2021
➜ #10743492Muž si čistí zuby.

linked by aldar, March 29, 2022
➜ #784985男の人は歯を磨くんです。

unlinked by KK_kaku_, October 10, 2022
➜ #11167169De man poetst zijn tanden.

linked by SunnyMoon, October 12, 2022
➜ #12280259Li mann brossa su dentes.

linked by mak, January 22, 2024