About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • TRANG
  • Aug 14th 2010, 22:24
The match was cancelled due to the heavy rain.
  • TRANG
  • Aug 14th 2010, 22:24
linked to #462811
linked to #1120570
linked to #2080169
linked to #2080170
linked to #2080172

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #462810

eng
The match was cancelled due to the heavy rain.
ces
Match zrušeno důsledku silného deště.
fra
Le match a été annulé en raison de la forte pluie.
rus
Матч был отменен из-за сильного дождя.
spa
El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia.
ukr
Матч скасували через сильний дощ.
deu
Die Partie wurde abgesagt wegen starken Regens.
epo
La ludo estis malaranĝita pro la forta pluvo.
por
A partida foi anulada em razão da chuva forte.