menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#463010

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

The woman tastes the bread.

追加：TRANG, 2010年8月14日
➜ #463011La mujer prueba el pan.

リンク：TRANG, 2010年8月14日
➜ #884972Женщина пробует на вкус хлеб.

リンク：corvard, 2011年5月10日
➜ #884974

リンク：corvard, 2011年5月10日
➜ #885359De Froo proovt dat Brood.

リンク：slomox, 2011年5月10日
➜ #1781663Tameṭṭut-nni teɛreḍ aɣrum-nni.

リンク：Amastan, 2012年8月17日
➜ #875728A mulher está provando o pão.

リンク：corvard, 2013年3月16日
➜ #1406811La femme goûte le pain.

リンク：corvard, 2013年3月16日
➜ #2345448Die Frau probiert das Brot.

リンク：Tamy, 2013年3月29日
➜ #2345449Die Frau kostet von dem Brot.

リンク：Tamy, 2013年3月29日
➜ #884974

リンク解除：al_ex_an_der, 2013年11月25日
➜ #3626730le ninmu cu smaka le nanba

リンク：gleki, 2014年11月12日
➜ #5691085La virino gustumas la panon.

リンク：PaulP, 2016年12月17日
➜ #6324430Kobieta próbuje chleba.

リンク：arie, 2017年9月24日
➜ #10100059tIr ngogh waH be'.

リンク：Vortarulo, 2021年6月12日
➜ #11082340La donna assaggia il pane.

リンク：Guybrush88, 2022年8月27日
➜ #6669491

リンク：martinod, 2023年4月14日