menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #464328

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 DJ_Saidez DJ_Saidez October 15, 2021 October 15, 2021 at 4:24:36 AM UTC flag Report link Permalink

Wash


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9648118 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 CK CK October 15, 2021, edited October 15, 2021 October 15, 2021 at 4:31:33 AM UTC, edited October 15, 2021 at 4:31:53 AM UTC flag Report link Permalink

[#464328] Wash your hands, please. (lukaszpp) *audio*



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9648118 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 DJ_Saidez DJ_Saidez November 9, 2021 November 9, 2021 at 5:03:47 AM UTC flag Report link Permalink

No change in over 2 weeks.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9648118 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Guybrush88 Guybrush88 May 5, 2023 May 5, 2023 at 5:45:12 PM UTC flag Report link Permalink

no changes made in 2 years, I changed it


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9648118 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus May 5, 2023 May 5, 2023 at 6:02:04 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9648118

Metadata

close

Tags

imperative
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Wash your hands please.

added by TRANG, August 15, 2010
➜ #464329Lávate las manos, por favor.

linked by TRANG, August 15, 2010
➜ #491665Помий свої руки, будь ласка.

linked by deniko, September 1, 2010
➜ #1090589Lave-toi les mains s'il te plait.

linked by dreameuze, September 9, 2011
➜ #917208Wasch dir bitte die Hände.

linked by MUIRIEL, September 9, 2011
➜ #1245141Lava manus, quaeso.

linked by alexmarcelo, November 18, 2011
➜ #1245142Lavate manus, quaeso.

linked by alexmarcelo, November 18, 2011
➜ #1721827Вымой руки, пожалуйста.

linked by marafon, July 24, 2012
➜ #2830436Pakihugas ang inyong kamay.

linked by mervert1, November 5, 2013
➜ #3648740Lavati le mani, per favore.

linked by Guybrush88, November 21, 2014
➜ #3648741Lavati le mani, per piacere.

linked by Guybrush88, November 21, 2014
➜ #3648742Lavatevi le mani, per favore.

linked by Guybrush88, November 21, 2014
➜ #3648743Lavatevi le mani, per piacere.

linked by Guybrush88, November 21, 2014
➜ #3648745Si lavi le mani, per favore.

linked by Guybrush88, November 21, 2014
➜ #3648746Si lavi le mani, per piacere.

linked by Guybrush88, November 21, 2014
Wash your hands, please.

edited by CK, December 2, 2016
➜ #5651820Please wash your hands.

linked by CK, December 2, 2016
➜ #5643711Вымойте руки, пожалуйста.

linked by marafon, December 2, 2016
➜ #5653204Помой руки, пожалуйста.

linked by marafon, December 2, 2016
➜ #4104391Помойте руки, пожалуйста.

linked by marafon, December 2, 2016
➜ #5653817لطفا دستهایت را بشور.

linked by Hamideh7, December 2, 2016
➜ #5846903Waschen Sie sich bitte die Hände.

linked by raggione, February 10, 2017
➜ #5846905Wascht euch bitte die Hände.

linked by raggione, February 10, 2017
➜ #9023468Lavu la manojn, mi petas!

linked by CK, January 17, 2021
➜ #10363395Lava sua manos, per favore.

linked by abburns, October 15, 2021
➜ #12280301Ples lavar vor manus.

linked by mak, January 22, 2024
➜ #12280302Ples lavar tui manus.

linked by mak, January 22, 2024