menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #464410

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 afyodor afyodor April 29, 2011 April 29, 2011 at 9:05:27 PM UTC link Permalink

Duplicate of nº724568. If you look at the translations below the sentence, you'll see which languages it's already translated into.

Swift Swift April 29, 2011 April 29, 2011 at 9:11:56 PM UTC link Permalink

Duplicate: http://tatoeba.org/eng/sentences/show/724568

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

We live in New York.

added by TRANG, August 15, 2010
➜ #464411Vivimos en Nueva York.

linked by TRANG, August 15, 2010
We live in New York.

added by Guybrush88, January 24, 2011
➜ #724569Abitiamo a New York.

linked by Guybrush88, January 24, 2011
➜ #724571Viviamo a New York.

linked by Guybrush88, January 24, 2011
➜ #464411Vivimos en Nueva York.

linked by Guybrush88, January 24, 2011
➜ #464410We live in New York.

linked by CK, March 13, 2011
➜ #464410We live in New York.

linked by CK, March 13, 2011
We live in New York

added by SalsaVioleta, April 29, 2011
➜ #464411Vivimos en Nueva York.

linked by SalsaVioleta, April 29, 2011
➜ #1178950我們住在紐約。

linked by treskro3, October 16, 2011
➜ #1178952ニューヨークに住んでいる。

linked by treskro3, October 16, 2011
➜ #724569Abitiamo a New York.

linked by Guybrush88, November 13, 2011
➜ #724571Viviamo a New York.

linked by Guybrush88, November 13, 2011
We live in New York.

edited by Guybrush88, November 13, 2011
➜ #1674857Мы живём в Нью-Йорке.

linked by marafon, July 8, 2012
➜ #2072091New York'ta yaşıyoruz.

linked by duran, December 11, 2012
➜ #2525710आम्ही न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.

linked by sabretou, June 26, 2013
➜ #2525713आपण न्यूयॉर्कमध्ये राहतो.

linked by sabretou, June 26, 2013
➜ #2769873Noi abitiamo a New York.

linked by Guybrush88, October 2, 2013
➜ #2769874Noi viviamo a New York.

linked by Guybrush88, October 2, 2013
➜ #4417105Biz Nyu-Yorkda yaşayırıq.

linked by vertigo93, July 29, 2015
➜ #5677283Ni loĝas en Novjorko.

linked by PaulP, December 2, 2017
➜ #5677284Ni vivas en Novjorko.

linked by PaulP, December 2, 2017
➜ #6578313nuyorgh wIDab.

linked by loghaD, December 28, 2017
➜ #6738207We wonen in New York.

linked by maaster, March 6, 2018
➜ #6738208New Yorkban élünk.

linked by maaster, March 6, 2018
➜ #6738210New York-ban lakunk.

linked by maaster, March 6, 2018
➜ #6738219Vi bor i New York.

linked by maaster, March 6, 2018
➜ #6738244Ми живемо в Нью-Йорку.

linked by deniko, March 6, 2018
➜ #6738245Ми мешкаємо в Нью-Йорку.

linked by deniko, March 6, 2018
➜ #2206979Žijeme v New Yorku.

linked by deniko, March 6, 2018
➜ #2106742Nous habitons à New York.

linked by deniko, March 6, 2018
➜ #4774434Wir leben in New York.

linked by PaulP, March 6, 2018
➜ #6738694Asumme New Yorkissa.

linked by maaster, March 6, 2018
➜ #7950885Moramos en Nu York.

linked by shekitten, May 31, 2019
➜ #8217137Nós moramos em Nova Iorque.

linked by carlosalberto, September 28, 2019
➜ #8217138Novi Eboraci habitamus.

linked by carlosalberto, September 28, 2019