menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #464492

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What am I to do?

added by TRANG, August 15, 2010
➜ #464493¿Qué debo hacer?

linked by TRANG, August 15, 2010
➜ #468616

linked by sacredceltic, August 18, 2010
➜ #451766Kion mi faru?

linked by martinod, March 31, 2011
➜ #551603Wat moet ik doen?

linked by arcticmonkey, January 23, 2012
➜ #1286530Was muss ich machen?

linked by marcelostockle, March 18, 2012
➜ #1289613Ne yapmam gerekiyor?

linked by duran, November 18, 2012
➜ #3954721Mitä minä oikein voin tehdä?

linked by Silja, March 13, 2015
➜ #3954694Mitä minun pitäisi tehdä?

linked by Silja, March 13, 2015
➜ #1500025Что мне делать?

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #5876324Mit kell tennem?

linked by kiseva3, April 27, 2017
➜ #6740056Як мені слід вчинити?

linked by CK, March 7, 2018
➜ #6740098Що мені робити?

linked by CK, March 7, 2018
➜ #1428049O que eu devo fazer?

linked by CK, March 19, 2018
➜ #6781109O que é para eu fazer?

linked by CK, March 19, 2018
➜ #7119722Que dois-je donc faire ?

linked by AmarMecheri, September 3, 2018
➜ #7119724D acu ara geɣ?

linked by AmarMecheri, September 3, 2018
➜ #7119726Que vais-je donc faire ?

linked by AmarMecheri, September 3, 2018
➜ #449697我该怎么办？

linked by DaoSeng, November 15, 2021
➜ #7308229Quid agam?

linked by soridsolid, March 5, 2024
➜ #12356726

linked by soridsolid, March 5, 2024
➜ #12356726

unlinked by Horus, March 5, 2024
➜ #11065715Quid faciam?

linked by Horus, March 5, 2024