About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #209286
  • date unknown
The little boy has lost the money given to him by his father.
linked to #807805
linked to #1354622
linked to #1580554
linked to #2808574
linked to #3746764

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #46547

eng
The little boy has lost the money given to him by his father.
ara
أضاع الطفل الصغير النقود التي أعطاها إياه أبوه.
deu
Der kleine Junge hat das Geld verloren, das sein Vater ihm gegeben hatte.
epo
La eta knabo perdis la monon, kiun lia patro donis al li.
jpn
その小さな男の子は父親からもらったお金をなくしてしまった。
その[] 小さな[ちいさな] 男の子[おとこのこ] は[] 父親[ちちおや] から[] もらっ[] た[] お金[おかね] を[] なくし[] て[] しまっ[] た[] 。[]
rus
Маленький мальчик потерял деньги, которые ему дал отец.
tgl
Nawala ng maliit na batang lalaki ang pera na bigay ng kanyang tatay.
hun
A kisfiú elvesztette a pénzt, amit az apja adott neki.