Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The girl can't have done such a thing.
  • date unknown
linked to #209394
linked to #395574
linked to #1653874
linked to #1653876
linked to #691706

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #46655

eng
The girl can't have done such a thing.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
heb
הנערה לא יכלה לעשות דבר כזה.
hun
A kislány nem csinálhatott egy ilyen tárgyat.
hun
A kislány nem tudott volna egy ilyen dolgot készíteni.
jpn
その女の子がそんなことをしたはずがない。
その[] 女の子[おんなのこ] が[] そんな[] こと[] を[] し[] た[] はず[] が[] ない[] 。[]
rus
Девочка не могла сделать такую вещь.
epo
La knabino ne povus fari tian aĵon.
epo
La knabino ne povis fari tiun aĵon.
epo
Knabino ne povus fari tion.
fra
Cette fille n'a pas pu faire une chose pareille.
lit
Mergaitė negalėjo padaryti tokio dalyko.