> покачал головой.
shake так же как и schütteln переводятся на русский язык как "трясти".
Да, но выражение "shake head" переводиться как "качать головой". См. здесь: http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=shake+head
Оке. Исправила.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #259702
added by vilnat, August 18, 2010
linked by vilnat, August 18, 2010
edited by vilnat, September 15, 2010
linked by Demetrius, September 15, 2010
linked by riccioberto, June 28, 2011
linked by riccioberto, June 28, 2011
linked by glavsaltulo, February 8, 2023