About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #209697
  • date unknown
She's feeling much better thanks to that medical treatment.
linked to #1006024

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #46959

eng
She's feeling much better thanks to that medical treatment.
deu
Ihr geht es dank der ärztlichen Behandlung viel besser.
jpn
その治療のおかげで彼女の病気が大変よくなりました。
その[] 治療[ちりょう] の[] おかげ[] で[] 彼女[かのじょ] の[] 病気[びょうき] が[] 大変[たいへん] よく[] なり[] まし[] た[] 。[]
spa
Le va mucho mejor gracias al tratamiento médico.