About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The accident was due to the driver's carelessness.
  • date unknown
linked to #209848
linked to #1899210
linked to #2144997
linked to #2144998
  • Alois
  • Jun 23rd 2013, 22:22
linked to #2520381

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #47111

eng
The accident was due to the driver's carelessness.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
La akcidento okazis pro nezorgemo de la stiranto.
heb
התאונה הייתה תוצאה של רשלנות הנהג.
jpn
その事故は運転手の不注意によるものだった。
その[] 事故[じこ] は[] 運転[うんてん] 手[しゅ] の[] 不注意[ふちゅうい] による[] もの[] だっ[] た[] 。[]
rus
Авария случилась по причине невнимательности водителя.
rus
Авария произошла из-за неосторожности водителя.
epo
La akcidento okazis pro malatento de la stiranto.
epo
La akcidento okazis pro nesingardo de la stiranto.