"ask" hier mit "bitten" wiedergeben, so wie hier: #2418005 ?
Das ergäbe den kurzen, bündigen Satz: Er kam uns um Hilfe bitten.
Wenn so, dann ein Komma: Er kam, um ...
ABER das führt allerdings zu einem Duplikat, denn freddy1 hat diesen Satz schon so: #3364912, so dass Dein Satz verschwinden würde.
Warum also nicht einfach, wie vorgeschlagen: Er kam uns um Hilfe bitten. ?
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #476445
added by bonny37, November 23, 2015
linked by bonny37, November 23, 2015
edited by bonny37, November 24, 2015
linked by Horus, November 25, 2015
edited by bonny37, November 25, 2015
linked by PaulP, February 12, 2016