About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

My friend studies Korean.
linked to #472092
linked to #473332
linked to #473447
  • Swift
  • Aug 20th 2010, 23:30
linked to #473517
linked to #475665
  • saeb
  • Aug 22nd 2010, 22:16
linked to #475667
  • sysko
  • Jan 20th 2011, 20:16
linked to #718678
  • sysko
  • Jan 20th 2011, 20:16
linked to #551925
linked to #718822
linked to #719019
  • Zifre
  • Feb 24th 2011, 23:07
linked to #768572
linked to #779731
linked to #551256
linked to #551287
linked to #903579
linked to #718727
linked to #992426
linked to #992427
linked to #992428
linked to #620692
linked to #903579
linked to #1585430
unlinked from #718822
unlinked from #992428
unlinked from #992426
unlinked from #1585430
linked to #992426
linked to #992428
linked to #992428
linked to #1585982
linked to #1585430
unlinked from #1585430
linked to #1585430
linked to #1606227
  • rmdas
  • Jun 16th 2012, 08:45
linked to #1629367
linked to #1629373
linked to #474513
linked to #2288520
linked to #2288521
linked to #2568029
linked to #3543752
unlinked from #3543752
linked to #903580

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #472093

eng
My friend studies Korean.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
صديقي يدرس اللغة الكورية.
ber
Ameddakel-inu yeqqar takurit.
cmn
我的朋友在学韩语。
我的朋友在學韓語。
wǒ de péngyou zài xué hán yǔ 。
deu
Mein Freund lernt Koreanisch.
deu
Meine Freundin lernt Koreanisch.
epo
Mia amiko lernas la korean.
epo
Mia amikino lernas la korean.
fra
Mon ami apprend le coréen.
isl
Vinkona mín er að læra Kóresku.
ita
Il mio amico studia coreano.
ita
La mia amica studia coreano.
ita
Il mio amico studia il coreano.
ita
La mia amica studia il coreano.
jbo
lo pendo be mi cu tadni lo bangrgogurio
jpn
私の友達は韓国語を勉強している。
私[わたし] の[] 友達[ともだち] は[] 韓国[かんこく] 語[ご] を[] 勉強[べんきょう] し[] て[] いる[] 。[]
kor
내친구는 한국어를 공부해요.
mar
माझा मित्र कोरियनचा अभ्यास करतोय.
mar
माझी मैत्रीण कोरियन भाषेचा अभ्यास करतेय.
nld
Mijn vriend leert Koreaans.
pol
Mój kolega uczy się koreańskiego.
por
Meu amigo estuda coreano.
rus
Мой друг учит корейский.
rus
Мой друг изучает корейский язык.
rus
Моя подруга учит корейский.
rus
Моя подруга изучает корейский язык.
spa
Mi amigo estudia coreano.
tur
Arkadaşım Korece çalışıyor.
ukr
Мiй друг вчить корейську мову.
ukr
Моя подруга вивчає корейську мову.
ber
Ameddakel-inu izerrew takurit?
dan
Min ven er ved at lære koreansk.
dan
Min veninde læser koreansk.
deu
Meine Freunde lernen Koreanisch.
deu
Mein Freund studiert Koreanisch.
eng
My friend is studying Korean.
fin
Ystäväni opiskelee koreaa.
fin
Ystäväni opiskelevat koreaa.
hun
A barátom koreai nyelvet tanul.
hun
A barátom koreaiul tanul.
ita
Il mio amico sta studiando il coreano.
ita
La mia amica sta studiando il coreano.
ita
Un mio amico sta studiando il coreano.
mhr
Мыйын йолташ ӱдырем корей йылмым тунемеш.
por
A minha amiga aprende Coreano.
spa
Mi amiga estudia coreano.
spa
Mi amigo está estudiando coreano.
tur
Arkadaşım Korece eğitimi alıyor.
ukr
Моя подруга вчить корейську мову.