About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Both of the children won a prize.
  • date unknown
linked to #210104
linked to #375107
linked to #621813
linked to #1268185
linked to #621798
linked to #2607243
linked to #3301618

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #47367

eng
Both of the children won a prize.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Beide Kinder gewannen einen Preis.
epo
Ambaŭ infanoj gajnis premion.
jpn
その子供達はそれぞれ賞を獲得した。
その[] 子供[こども] 達[たち] は[] それぞれ[] 賞[しょう] を[] 獲得[かくとく] し[] た[] 。[]
jpn
その子供達2人が賞を獲得した。
その[] 子供[こども] 達[たち] 2[に] 人[にん] が[] 賞[しょう] を[] 獲得[かくとく] し[] た[] 。[]
por
Ambas crianças ganharam um prêmio.
por
Ambas as crianças ganharam uma recompensa.
rus
Оба ребёнка выиграли по призу.
tur
Her iki çocuk da bir ödül kazandı.
fra
Les deux enfants ont gagné un prix.
ita
Entrambi i bambini hanno vinto un premio.
lat
Uterque puer praemium recepit.