About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The child does not even know how to add.
  • date unknown
linked to #210118
linked to #454012
  • Ptr
  • Oct 17th 2011, 22:54
linked to #1182198
linked to #1226393
linked to #1301821
  • Biga
  • Jan 20th 2012, 17:13
linked to #1383519
  • duran
  • Aug 10th 2012, 11:56
linked to #1765663

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #47382

eng
The child does not even know how to add.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Das Kind kann nicht einmal addieren.
jpn
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
その[] 子供[こども] は[] 足し算[たしざん] の[] 仕方[しかた] さえ[] 知ら[しら] ない[] 。[]
pol
To dziecko nawet nie wie, jak się dodaje.
por
A criança não sabe nem mesmo somar.
rus
Ребёнок даже не умеет складывать.
spa
El chico ni siquiera sabe cómo sumar.
tur
Çocuk nasıl toplama yapılacağını bile bilmiyor.
epo
La infano eĉ ne scipovas adicii.
heb
הילד הזה לא יודע אפילו פעולות חיבור.
hun
Az a gyerek még azt sem tudja hogyan kell összeadni.
ita
Il bambino non sa nemmeno fare un'addizione.