About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
He picked up a small stone.
  • date unknown
linked to #210120
The child picked up a small stone.
linked to #915707
linked to #2256736
linked to #2553801
  • rmdas
  • Feb 17th 2014, 16:06
linked to #3052037

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #47384

The child picked up a small stone.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Aqcic-nni yeddem-d yiwen n weẓru d ameẓyan.
Das Kind hob einen kleinen Stein auf.
その[] 子供[こども] は[] 小さな[ちいさな] 石[いし] を[] 拾い上げ[ひろいあげ] た[] 。[]
El niño agarró una piedrita.
Дитина підібрала камінчик.
La infano ekprenis etan ŝtonon.
A gyerek egy kicsi követ szedett fel.
Barnet plukket opp en liten stein.


Apr 12th 2010, 13:00
The child picked up a small stone.
Apr 12th 2010, 15:30
Agreed. You can change entries yourself if you are sure you are right, but you have to 'own' them first (by clicking the second icon above the sentence).

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.