About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
He is as tall as his father.
- date unknown
linked to 210183
papabear - Jan 19th 2011, 00:43
He is as tall as his father.
papabear - Jan 19th 2011, 00:43
linked to 451716
sysko - Jan 31st 2011, 21:25
linked to 343694
Nero - Mar 6th 2011, 05:07
linked to 696643
Guybrush88 - May 25th 2011, 15:56
linked to 908528
Guybrush88 - May 25th 2011, 15:56
linked to 908529
duran - Dec 28th 2011, 13:30
linked to 1326351
martinod - Nov 16th 2012, 17:12
linked to 696637
marcelostockle - Nov 16th 2012, 17:16
linked to 2010169
odexed - Jul 15th 2013, 17:06
linked to 2594121
Kalle63 - Oct 19th 2013, 22:49
linked to 2799643
Muelisto - Jan 16th 2014, 18:42
linked to 2989238
Muelisto - Jan 16th 2014, 18:43
linked to 2989239

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #47447

eng
He is as tall as his father.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
他和他爸爸一样高。
tā hé tā bàba yīyàng gāo 。
Showjpn
彼は彼のお父さんと同じぐらいの背の高さである。
彼[カレ] は[ハ] 彼[カレ] の[ノ] お父さん[オトウサン] と[ト] 同じ[オナジ] ぐらい[グライ] の[ノ] 背[セ] の[ノ] 高[タカ] さ[サ] で[デ] ある[アル] 。[。]
Showjpn
彼は彼のおとうさんと同じくらいの背の高さがある。
彼[カレ] は[ハ] 彼[カレ] の[ノ] おとうさん[オトウサン] と[ト] 同じ[オナジ] くらい[クライ] の[ノ] 背[セ] の[ノ] 高[タカ] さ[サ] が[ガ] ある[アル] 。[。]
Showjpn
彼はお父さんと同じぐらいの背丈だ。
彼[カレ] は[ハ] お父さん[オトウサン] と[ト] 同じ[オナジ] ぐらい[グライ] の[ノ] 背丈[セタケ] だ[ダ] 。[。]
Showjpn
彼はお父さんと同じくらいの背の高さである。
彼[カレ] は[ハ] お父さん[オトウサン] と[ト] 同じ[オナジ] くらい[クライ] の[ノ] 背[セ] の[ノ] 高[タカ] さ[サ] で[デ] ある[アル] 。[。]
Showjpn
その子は父親と背の高さが同じである。
その[ソノ] 子[コ] は[ハ] 父親[チチオヤ] と[ト] 背[セ] の[ノ] 高[タカ] さ[サ] が[ガ] 同じ[オナジ] で[デ] ある[アル] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.