About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #210306
  • date unknown
Show me how to do it.
  • Wolf
  • Feb 17th 2010, 13:33
linked to #365817
linked to #392655
  • slist
  • Jul 17th 2010, 22:38
linked to #427687
linked to #1116689
  • duran
  • Nov 26th 2011, 15:56
linked to #1264330
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:04
linked to #3507539
linked to #3661385
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3507493
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3507557
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3507559
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3507622
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3512998
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3512999
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3513000
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3513001
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3513003
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3513004
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 15:48
linked to #3709824

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #47572

eng
Show me how to do it.
dan
Vis mig hvordan det skal gøres.
dan
Vis mig hvordan man gør det.
deu
Zeig mir, wie man es macht.
fra
Montre-moi comment faire.
ita
Fammi vedere come si fa.
ita
Fammi vedere come farlo.
ita
Fammi vedere come farla.
ita
Fatemi vedere come farlo.
ita
Fatemi vedere come farla.
ita
Mi faccia vedere come farlo.
ita
Mi faccia vedere come farla.
jpn
その仕方を教えてください。
その[] 仕方[しかた] を[] 教え[おしえ] て[] ください[] 。[]
jpn
どうやってやるのか教えて。
どう[] やっ[] て[] やる[] の[] か[] 教え[おしえ] て[] 。[]
rus
Покажи мне, как это делается.
spa
Muéstrame cómo se hace.
spa
Muéstrame como hacerlo.
tur
Onun nasıl yapılacağını bana göster.
tur
Bunu nasıl yapacağımı bana göster.
eng
Show me how.
epo
Montru al mi, kiel fari.
epo
Montru min kiel fari tion.
hun
Mutasd meg, hogyan kell csinálni!

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 15:48
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3507539

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.