menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #476456

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #99352彼は勇敢だった。.

He was brave.

added by CK, August 23, 2010
➜ #99352彼は勇敢だった。

linked by CK, August 23, 2010
➜ #549636Li estis kuraĝa.

linked by Dejo, October 7, 2010
➜ #557947Il était brave.

linked by sacredceltic, October 10, 2010
➜ #560854On był odważny.

linked by Bilberry, October 11, 2010
➜ #617244كان شجاعاً.

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #673324Er war mutig.

linked by Nero, December 18, 2010
➜ #700238Él era valiente.

linked by Shishir, January 5, 2011
➜ #825871他很勇敢。

linked by Martha, April 5, 2011
➜ #829880Той беше смел.

linked by ednorog, April 8, 2011
➜ #829880Той беше смел.

linked by ednorog, April 8, 2011
➜ #850549Hij was dapper.

linked by Vulgaris, April 23, 2011
➜ #886547Il était courageux.

linked by U2FS, May 11, 2011
➜ #879322O cesurdu.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #557948הוא היה אמיץ.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1399198הוא היה נועז.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1960679ko'a pu virnu

linked by mudri, October 28, 2012
➜ #1990609Han var modig.

linked by Ribon, November 8, 2012
➜ #2095399तो धाडसी होता.

linked by sabretou, December 21, 2012
➜ #2095400ते धाडसी होते.

linked by sabretou, December 21, 2012
➜ #2462350Он был храбрым.

linked by Lenin_1917, May 28, 2013
➜ #2462504Il esset brav.

linked by ieflicca, May 28, 2013
➜ #3597825Jis buvo drąsus.

linked by fanty, October 31, 2014
➜ #3365426Li bravis.

linked by PaulP, January 2, 2015
➜ #5168888El a fost curajos.

linked by fathe, May 27, 2016
➜ #1209861Ele era valente.

linked by bill, February 27, 2017
➜ #1236211Ele era corajoso.

linked by bill, February 27, 2017
➜ #5958069Він був хоробрий.

linked by CK, March 18, 2017
➜ #6631503Hän oli rohkea.

linked by Orava, January 26, 2018
➜ #7792138

linked by Goatstein, February 28, 2019
➜ #695068Bátor volt.

linked by jegaevi, May 14, 2019
➜ #8164484Yella d abɣas.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #7792138

unlinked by Horus, May 17, 2021
➜ #3501574ona li wawa.

linked by Horus, May 17, 2021
➜ #10586715Byl statečný.

linked by aldar, December 27, 2021
➜ #10663188ער איז געווען בראַוו.

linked by shekitten, February 6, 2022
➜ #10663189ער איז געווען באַהאַרצט.

linked by shekitten, February 6, 2022
➜ #11105368그는 용감했다.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #12245058Ibɣs yadlli.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12245059ⵉⴱⵖⵙ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023