menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #478255

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #350673彼はドアを閉めた。.

He closed the door.

added by CK, August 24, 2010
➜ #350673彼はドアを閉めた。

linked by CK, August 24, 2010
➜ #479151O, kapıyı kapattı.

linked by boracasli, August 25, 2010
➜ #482253Il a fermé la porte.

linked by adjusting, August 27, 2010
➜ #482563Ha chiuso la porta.

linked by Pharamp, August 27, 2010
➜ #478256He shut the door.

linked by Pharamp, August 27, 2010
➜ #482564Chiuse la porta.

linked by Pharamp, August 27, 2010
➜ #499726Він зачинив двері.

linked by brambury, September 5, 2010
➜ #617347أغلقَ الباب.

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #699318Er schloss die Tür.

linked by Esperantostern, January 5, 2011
➜ #752500او در را بست.

linked by mahdiye, February 12, 2011
➜ #762069അവൻ വാതിൽ അടച്ചു.

linked by jjrodz, February 20, 2011
➜ #774284Той затвори вратата.

linked by ednorog, February 28, 2011
➜ #803722Cerró la puerta.

linked by darinmex, March 21, 2011
➜ #808693Ilu klozis la pordo.

linked by Zifre, March 24, 2011
➜ #549862Li fermis la pordon.

linked by martinod, April 1, 2011
➜ #1250735Ele fechou a porta.

linked by alexmarcelo, December 15, 2011
➜ #771514Hij sloot de deur.

linked by marcelostockle, March 18, 2012
➜ #579251Jis uždarė duris.

linked by fanty, June 5, 2012
➜ #771514Hij sloot de deur.

linked by marcelostockle, June 12, 2012
➜ #1628802Il ferma la porte.

linked by sacredceltic, June 15, 2012
➜ #1630261הוא סגר את הדלת.

linked by MrShoval, June 16, 2012
➜ #564042On zamknął drzwi.

linked by MrShoval, June 16, 2012
➜ #2106173त्याने दरवाजा बंद केला.

linked by sabretou, December 27, 2012
➜ #2106174त्यांनी दरवाजा बंद केला.

linked by sabretou, December 27, 2012
➜ #2106175त्याने दार बंद केलं.

linked by sabretou, December 27, 2012
➜ #2106176त्यांनी दार बंद केलं.

linked by sabretou, December 27, 2012
➜ #2233632他关了门。

linked by sadhen, February 19, 2013
➜ #479696Он закрыл дверь.

linked by marafon, February 11, 2015
➜ #4346011Тој ја затвори вратата.

linked by Lepotdeterre, July 7, 2015
➜ #5810957Yemdel tawwurt.

linked by Amastan, January 29, 2017
➜ #2350894Yeɣleq tawwurt.

linked by Amastan, January 29, 2017
➜ #2164552Zamknął drzwi.

linked by sundown, December 30, 2017
➜ #7872539Becsukta az ajtót.

linked by jegaevi, April 27, 2019
➜ #2395086Hän sulki oven.

linked by Thanuir, February 26, 2020
➜ #9675748El ia clui la porte.

linked by lovermann, January 19, 2021