About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Demetrius - Aug 26th 2010, 11:21
He has a lot of money.
Demetrius - Aug 26th 2010, 11:21
linked to 471321
biglion - Aug 26th 2010, 11:22
linked to 480581
biglion - Aug 26th 2010, 11:22
linked to 480584
blay_paul - Aug 26th 2010, 11:25
linked to 480598
brauliobezerra - Aug 26th 2010, 13:01
linked to 480933
adjusting - Aug 27th 2010, 01:05
linked to 482211
Pharamp - Aug 27th 2010, 10:25
linked to 482555
Pharamp - Aug 27th 2010, 10:26
linked to 482556
saeb - Aug 31st 2010, 05:36
linked to 489395
minshirui - Sep 17th 2010, 05:42
linked to 516640
CK - Dec 11th 2010, 15:26
linked to 640954
CK - Dec 11th 2010, 15:26
linked to 656821
CK - Dec 11th 2010, 15:26
linked to 495509
Serhiy - Feb 10th 2011, 09:24
He has a lot of money.
Serhiy - Feb 10th 2011, 09:24
linked to 495509
Silja - Feb 12th 2011, 16:40
linked to 752690
modelqueen13 - Feb 13th 2011, 04:43
linked to 482211
FeuDRenais - Mar 23rd 2011, 11:28
linked to 806762
martinod - Apr 26th 2011, 13:37
linked to 539390
bunbuku - Oct 5th 2011, 01:51
linked to 1152264
Scott - Oct 12th 2011, 02:44
He has a lot of money.
Scott - Oct 12th 2011, 02:44
linked to 301274
Shishir - Oct 13th 2011, 16:59
linked to 482556
alciono - Oct 23rd 2011, 22:45
linked to 1193716
Amastan - Jun 16th 2012, 13:41
linked to 1629684
MrShoval - Nov 13th 2012, 08:17
linked to 2002901
MrShoval - Nov 13th 2012, 08:18
linked to 2002901
marcelostockle - Nov 30th 2012, 01:30
linked to 687084
duran - Dec 31st 2012, 12:13
linked to 2114989
duran - Dec 31st 2012, 12:14
linked to 486297
al_ex_an_der - Feb 3rd 2013, 15:09
linked to 737213
al_ex_an_der - Feb 3rd 2013, 15:09
linked to 539390
Manfredo - Feb 26th 2013, 17:12
linked to 2262708
gleki - Jul 31st 2013, 12:26
linked to 2583418
Silja - 29 day(s) ago
linked to 3392374

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #480576

eng
He has a lot of money.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
他有很多钱。
tā yǒu hěn duō qián 。
Showjpn
彼はたくさんの金を持っている。
彼[カレ] は[ハ] たくさん[タクサン] の[ノ] 金[キム] を[ヲ] 持っ[モッ] て[テ] いる[イル] 。[。]
Showjpn
彼はたくさんのお金を持っている。
彼[カレ] は[ハ] たくさん[タクサン] の[ノ] お金[オカネ] を[ヲ] 持っ[モッ] て[テ] いる[イル] 。[。]
Showjpn
彼はたくさんお金を持っている。
彼[カレ] は[ハ] たくさん[タクサン] お金[オカネ] を[ヲ] 持っ[モッ] て[テ] いる[イル] 。[。]
Showjpn
彼は金持ちだ。
彼[カレ] は[ハ] 金持ち[カネモチ] だ[ダ] 。[。]
Showjpn
彼は金をたんまり持っている。
彼[カレ] は[ハ] 金[キム] を[ヲ] たんまり[タンマリ] 持っ[モッ] て[テ] いる[イル] 。[。]
Showwuu
伊有得老多钞票。
ɦi²³. ɦiɤ²³. təˀ⁵⁵. lɔ²³. tu⁵³. ʦʰɔ⁵³. 票。
Showcmn
他拿到了很大一笔钱。
tā ná dào le hěn dàyī bǐqián 。
Showjpn
彼は大金を手にした。
彼[カレ] は[ハ] 大金[タイキン] を[ヲ] 手[テ] に[ニ] し[シ] た[タ] 。[。]
Showwuu
伊有交关钞票。
ɦi²³. ɦiɤ²³. kɔ³⁴. kuɛ⁵³. ʦʰɔ⁵³. 票。

Comments

  1. Aug 26th 2010, 11:21
    Needs native check (English).
  2. Aug 26th 2010, 11:25
    It's fine.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.