About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #210885
  • date unknown
The old clock is still in use.
linked to #472436
linked to #605369
linked to #1350103
linked to #1350104
linked to #741966
  • duran
  • Apr 18th 2012, 15:18
linked to #1538618
linked to #1820545
linked to #1933985
linked to #3602855
linked to #3602856
linked to #3602857
  • PaulP
  • Nov 10th 2014, 22:51
linked to #3622435

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #48156

eng
The old clock is still in use.
epo
La malnova horloĝo estas ankoraŭ uzata.
epo
La malnova horloĝo estas ankoraŭ en uzo.
epo
La malnovan horloĝon oni ankoraŭ uzas.
ita
Il vecchio orologio viene ancora usato.
ita
Il vecchio orologio viene ancora utilizzato.
ita
Il vecchio orologio è ancora in uso.
jpn
その古い置き時計はまだ使われている。
その[] 古い[ふるい] 置き時計[おきどけい] は[] まだ[] 使わ[つかわ] れ[] て[] いる[] 。[]
nld
Het oude uurwerk is nog in gebruik.
nld
De oude klok wordt nog altijd gebruikt.
spa
El viejo reloj aún sigue en uso.
tgl
Ginagamit pa ang lumang orasan.
tur
Eski saat hâlâ kullanımdadır.
ukr
Старий годинник все ще використовується.
deu
Die alte Uhr ist noch immer in Verwendung.
hrv
Stari sat je još uvijek u uporabi.