About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #210905
  • date unknown
The word is unfamiliar to me.
linked to #1235246
linked to #1346869
linked to #1398853
  • dada
  • May 23rd 2012, 03:26
linked to #1586875

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #48176

eng
The word is unfamiliar to me.
cmn
我对这个单词不熟。
我對這個單詞不熟。
wǒ duì zhège dāncí bù shóu 。
fra
Ce mot ne m'est pas familier.
ita
Il termine non mi è familiare.
jpn
その言葉はよく知らない。
その[] 言葉[ことば] は[] よく[] 知ら[しら] ない[] 。[]
tur
Bu kelime bana tanıdık değil.
deu
Dieses Wort ist mir nicht gebräuchlich.
epo
Tiu vorto estas nekonata de mi.
epo
Tiu vorto ne estas al mi kutimo.