About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #210916
  • date unknown
The argument quickly got out of control.
linked to #1031155
linked to #1836131

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #48187

The argument quickly got out of control.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
その[] 言い争い[いいあらそい] は[] すぐに[] 手[て] が[] つけ[] られ[] なく[] なっ[] た[] 。[]
La discusión se salió rápidamente de control.
Tartışma hızla kontrolden çıktı.
Wymiana zdań rychło wymknęła się spod kontroli.