clear
swap_horiz
search

Logs

Tatoeba: Where attention to detail is sacred, and punishment is swift.

added by FeuDRenais, 2010-08-26 21:44

#481884

linked by saeb, 2010-08-26 21:50

#552484

linked by sacredceltic, 2010-10-08 13:55

#655383

linked by billy_boomo_2, 2010-12-08 01:39

#814308

linked by ednorog, 2011-03-27 22:00

#2663875

linked by Silja, 2013-08-09 10:40

#4078989

linked by duran, 2015-04-16 14:46

Sentence #481877

eng
Tatoeba: Where attention to detail is sacred, and punishment is swift.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
تتويبا: عندنا، الاهتمام بالتفاصيل أمر مقدس، و العقاب يأتي عاجلاً.
bul
Татоеба: където вниманието към детайла е свято, а наказанието идва бързо.
fin
Tatoeba: Paikka, jossa huomion kiinnittäminen yksityiskohtiin on pyhää ja rankaisut ovat pikaisia.
fra
Tatoeba : Où l'attention au détail est sacrée et la sanction prompte.
hrv
Tatoeba: Gdje je pozornost za detalje sveta, a kazna brza.
tur
Tatoeba: Detaylara dikkatin kutsal olduğu yerde ceza hızlıdır.
epo
Tatoeba: Tie detalatento sanktas kaj puno rapidas.

Comments

saeb 2010-08-26 21:47 link permalink

so clever ;)

FeuDRenais 2010-08-26 21:48 link permalink

Whatever do you mean...?

saeb 2010-08-26 21:51 link permalink

ok, maybe I imagined the two references :P