About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #210995
  • date unknown
The dog is almost human.
linked to #339856
  • Scott
  • Jun 26th 2010, 01:07
This dog is almost human.
linked to #502706
linked to #593543
  • nami
  • Dec 3rd 2010, 21:24
linked to #646482
linked to #760143
  • U2FS
  • Feb 18th 2011, 23:25
linked to #760150
  • U2FS
  • Feb 18th 2011, 23:28
linked to #760153
linked to #926464
linked to #1283816
linked to #1335933
linked to #1424806
linked to #1696031

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #48266

eng
This dog is almost human.
ber
Aydi-a qrib ad yili d amdan.
cmn
这条狗几乎是一个人。
這條狗幾乎是一個人。
zhè tiáo gǒu jīhū shì yī gèrén 。
dan
Denne hund er næsten menneskelig.
fra
Ce chien est presque humain.
heb
הכלב הזה כמעט אנושי.
jpn
その犬はまるで人間みたいだ。
その[] 犬[いぬ] は[] まるで[] 人間[にんげん] みたい[] だ[] 。[]
rus
Эта собака — почти человек.
spa
Ese perro parece completamente una persona.
spa
Este perro es casi una persona.
tur
Bu köpek neredeyse bir insan.
ukr
Собака - майже людина.
ukr
Цей собака - як людина.
wuu
搿只狗几乎是一个人。
gəˀ¹². ʦəˀ⁵⁵. kɤ³⁴. ʨi³⁴. ɦu²³. zɿ²³. iɪˀ⁵⁵. gəˀ¹². ɲin²³. 。
cat
Aquest gos sembla completament una persona.
epo
Tiu hundo estas kvazaŭ homo.
epo
Tiu hundo estas preskaŭ homo.
epo
Tiu hundo estas kvazaŭ homa.
fra
Ce chien est presque comme un être humain.
pol
Ten pies jest zupełnie jak człowiek.
por
Este cachorro parece gente.