menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #483985

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 blay_paul blay_paul August 28, 2010 August 28, 2010 at 11:03:10 AM UTC flag Report link Permalink

This is an experimental Choose-Your-Own-Adventure story.

If you want to play this game then continue to sentence 483998.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/483998

Please read the introduction before trying this story.

========
* Return to introduction to Choose-Your-Own-Adventures
See sentence 483959
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/483959

Metadata

close

Tags

CYOA - Cave Escape not a sentence
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Cave escape!

added by blay_paul, August 28, 2010
➜ #484243洞窟を脱出！

linked by blay_paul, August 28, 2010
➜ #484600Wyjście z jaskini!

linked by ignacy130, August 28, 2010
➜ #485480Выйти из пещеры!

linked by Demetrius, August 29, 2010
➜ #7935649Pako luolasta!

linked by Thanuir, May 26, 2019
➜ #11898376Grot ontsnapping!

linked by purple_ice, July 2, 2023
➜ #13339785Thoát khỏi hang đi!

linked by leucammieuvu, July 14, 2025