menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #485045

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #477513Dessine-moi un mouton !.

Draw me a sheep!

added by FeuDRenais, August 28, 2010
➜ #477513Dessine-moi un mouton !

linked by FeuDRenais, August 28, 2010
➜ #489263ارسم لي خروفاً!

linked by saeb, August 31, 2010
➜ #670198¡Dibújame un cordero!

linked by marcelostockle, January 23, 2012
➜ #534532Desegnu ŝafon por mi!

linked by sacredceltic, January 28, 2012
➜ #1402397צַייר לי כבשה!

linked by MrShoval, January 29, 2012
➜ #1863424Disegnami una pecora!

linked by hitori37, September 24, 2012
➜ #741431Teken een schaap voor mij!

linked by PaulP, May 29, 2014
➜ #3355183Нарисуй мне барашка!

linked by marafon, December 10, 2014
➜ #3684505Dessine-moi un mouton...

linked by PaulP, December 10, 2014
➜ #4052359Нацртај ми овца!

linked by Lepotdeterre, April 9, 2015
➜ #548989Draw me a sheep.

linked by CK, July 19, 2015
➜ #5292364Mi disegni una pecora!

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #5292367Disegnatemi una pecora!

linked by Guybrush88, July 21, 2016
➜ #3355187Desenha-me um carneiro!

linked by alexmarcelo, July 24, 2018
➜ #7016570Pinge mihi ovem!

linked by alexmarcelo, July 24, 2018
➜ #8204297Ssuneɣ-iyi-d ikerri!

linked by Yagurten, September 23, 2019
➜ #9936877Nakresli mi ovečku!

linked by Dominika7, April 4, 2021
➜ #6736499Нарисуй мне овечку!

linked by ddnktr, March 19, 2022
➜ #10492662Ssuneɣ-iyi-d ikerri!

linked by Rafik, October 30, 2023