»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
The bear ran after me.
  • date unknown
linked to #211329
linked to #1040850
linked to #1479088
linked to #1972506
linked to #1972515
linked to #1972516
linked to #2043942
linked to #2975482
linked to #2975484
linked to #3215878
linked to #2664237
linked to #4401333
linked to #2664238
linked to #4931792

Sentence #48603

eng
The bear ran after me.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ursu-nni yuzzel-d deffir-i.
cym
Rhedodd yr arth ar fy ôl i.
dan
Bjørnen løb efter mig.
fin
Karhu juoksi perääni.
fin
Karhu jahtasi minua.
fin
Karhu juoksi perässäni.
fra
L'ours m'a poursuivi.
ita
L'orso mi ha corso dietro.
ita
L'orso mi corse dietro.
jpn
その熊は私を追いかけた。
nld
De beer rende achter me aan.
spa
El oso me persiguió.
tur
Ayı beni kovaladı.
vol
Ber epöjuton obi.
bre
Redet en deus an arzh war ma lerc'h
deu
Der Bär verfolgte mich.
epo
La urso persekutis min.
epo
La urso postkuris min.
por
O urso correu atrás de mim.
rus
Медведь погнался за мной.
rus
Медведь преследовал меня.

Comments

Horus
2015-01-19 23:53
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3688401