About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Is there bank far from here?
  • date unknown
linked to #211350
Is the bank far from here?
Is the bank far from here?
  • saeb
  • Aug 3rd 2010, 04:12
linked to #450177
  • saeb
  • Aug 3rd 2010, 04:13
linked to #450178
linked to #450184
linked to #450765
unlinked from #450765
linked to #732247
linked to #732253
  • duran
  • Aug 13th 2011, 19:38
linked to #1040913
  • duran
  • Aug 27th 2011, 17:45
linked to #1040913
linked to #450186
  • fanty
  • Jun 13th 2012, 15:56
linked to #1624462
linked to #1737050
linked to #1283313
linked to #2136698
linked to #3412791
linked to #3476184

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #48625

eng
Is the bank far from here?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هل البنك بعيد عن هنا؟
ara
هل المصرف بعيد عن هنا؟
cmn
这里离银行远吗?
這裡離銀行遠嗎?
zhèli lí yínháng yuǎn ma ?
deu
Ist die Bank weit von hier?
epo
Ĉu la banko estas malproksima de ĉi tie?
epo
Ĉu la banko malproksimas de ĉi tie?
ita
La banca è lontana da qui?
jpn
その銀行はここから遠いですか。
その[] 銀行[ぎんこう] は[] ここ[] から[] 遠い[とおい] です[] か[] 。[]
lit
Ar bankas toli nuo čia?
nld
Is de bank ver van hier?
spa
¿Ese banco está lejos de aquí?
spa
¿El banco está lejos de aquí?
tur
Banka buradan uzak mı?
tur
Banka buraya uzak mı?
epo
Ĉu la benko estas malproksima de ĉi tie?
heb
הבנק רחוק מכאן?
pes
آیا آن بانک از اینجا دور است؟
rus
Банк далеко отсюда?
uig
بۇ جاي بانكىدىن يىراقمۇ؟

Comments

Espi
Aug 3rd 2010, 01:14
Adoptiere doch den Satz und berichtige ihn dann.

Gruß
blay_paul
Aug 3rd 2010, 04:11
Should have been 'the' not 'there'.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.