About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Will you show me the way to the bank?
  • date unknown
linked to #211353
  • TRANG
  • Jan 17th 2009, 21:40
linked to #330962
linked to #467494
  • duran
  • Aug 13th 2011, 19:41
linked to #1040928
linked to #1254890

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #48628

eng
Will you show me the way to the bank?
fra
Pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la banque ?
ita
Mi mostreresti la strada per la banca?
jpn
その銀行に行く道を教えてくれませんか。
その[] 銀行[ぎんこう] に[] 行く[いく] 道[みち] を[] 教え[おしえ] て[] くれ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
rus
Вы не покажете мне путь к банку?
tur
Bana bankaya giden yolu gösterir misiniz?
epo
Ĉu vi povas montri al mi la vojon al la banko?
spa
¿Me puede indicar el camino para ir al banco?
tur
Bana bankaya giden yolu belirtebilir misiniz?