According to the Official Dictionary, musi means artistic. "moku li musi" = Eating (is) artistic. (or the food is artistic, there's no difference in toki pona)
moku li musi nasin (no "pi" because it's just one word) means "eating is commonly, doctrinally artistic", not an useful addition.
"Eat with pleasure" would be "o moku musi." (like those colorful foods for children) or "o moku pona." because it is an imperative.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #952338
added by ToinhoAlam, February 8, 2016
linked by ToinhoAlam, February 8, 2016
linked by list, March 18, 2017
linked by list, May 13, 2017