About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #176888
  • date unknown
You are as tall as I am. [M]
linked to #417427
  • las
  • Sep 4th 2010, 15:09
linked to #497549
linked to #504573
linked to #504631
linked to #504632
linked to #608303
linked to #720082
linked to #893390
linked to #893391
  • Espi
  • Jun 1st 2011, 17:45
linked to #919067
linked to #1277139
linked to #421862
linked to #1524027
linked to #1524028
linked to #1778304
  • fanty
  • Jan 18th 2013, 20:48
linked to #2152147
  • fanty
  • Jan 18th 2013, 20:49
linked to #2152148
linked to #894498

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #4909

eng
You are as tall as I am.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
طولُك مثل طولي.
cmn
你和我一样高。
你和我一樣高。
nǐ hé wǒ yīyàng gāo 。
deu
Du bist genauso groß wie ich.
deu
Sie sind so groß, wie ich es bin.
deu
Sie sind genauso groß wie ich.
deu
Ihr seid genauso groß wie ich.
epo
Vi estas tiel alta kiel mi.
fra
Tu es aussi grand que moi.
jpn
君は僕と同じ背の高さです。
君[きみ] は[] 僕[ぼく] と[] 同じ[おなじ] 背[せ] の[] 高[たか] さ[] です[] 。[]
lit
Tu toks pat aukštas kaip ir aš.
lit
Tu tokia pat aukšta kaip ir aš.
por
Você é tão alto quanto eu.
por
Você é da minha altura.
rus
Вы такой же высокий, как и я.
spa
Tú eres tan alto que yo.
tur
Sen benim kadar uzunsun.
ukr
Ти такий саме високий, як я.
ukr
Ти такий же високий, як і я.
ukr
Ти такий же на зріст, як і я.
nds
Du büst jüstso groot as ik.
nld
Jij bent net zo groot als ik.
pol
Jesteś takiego samego wzrostu jak ja.
pol
Jesteśmy tego samego wzrostu.
tgl
Ikaw ay kasing tangkad ko.