About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I explained the process to him.
  • date unknown
linked to #211919
  • Dejo
  • Oct 22nd 2010, 17:43
linked to #579903
linked to #579904
linked to #579905
linked to #579907
unlinked from #579904
linked to #848652
  • duran
  • Jan 20th 2012, 14:51
linked to #1383139
linked to #1344374
linked to #1585955
linked to #2794794
  • nava
  • Oct 18th 2014, 17:14
linked to #3565721
linked to #3623715
linked to #3623716
linked to #3623717
linked to #3623718

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #49197

eng
I explained the process to him.
cmn
我向他解釋了這個過程。
我向他解释了这个过程。
wǒ xiàng tā jiěshì le zhège guòchéng 。
epo
Mi klarigis la procedon al li.
fra
Je lui ai expliqué le processus.
fra
Je lui ai expliqué le procédé.
heb
הסברתי לו את התהליך.
ita
Gli ho spiegato il processo.
ita
Io gli ho spiegato il processo.
ita
Gli spiegai il processo.
ita
Io gli spiegai il processo.
jpn
その過程を彼に説明した。
その[] 過程[かてい] を[] 彼[かれ] に[] 説明[せつめい] し[] た[] 。[]
spa
Le expliqué el proceso.
tgl
Ipinaliwanag ko ang proseso sa kanya.
tur
Ona süreci açıkladım.
ukr
Я пояснив йому процес.
fra
Je lui ai expliqué la procédure.
nld
Ik heb hem de werkwijze uitgelegd.
nld
Ik heb hem het proces uitgelegd.
pol
Objaśniłem mu ten proces.
por
Expliquei o processo a ele.
spa
Yo le expliqué el proceso a él.