About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.
- date unknown
linked to 212014
TRANG - Jun 30th 2009, 15:38
linked to 334496
Pharamp - Jun 22nd 2010, 17:15
linked to 409498
bunbuku - Oct 3rd 2011, 14:52
linked to 1144749
alexmarcelo - Oct 16th 2012, 03:56
linked to 1926686
astynk - Nov 10th 2013, 16:42
linked to 2841248

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #49292

eng
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
その果物は形はオレンジに似ていて、味はパイナップルのようだ。
その[ソノ] 果物[クダモノ] は[ハ] 形[カタチ] は[ハ] オレンジ[オレンジ] に[ニ] 似[ニ] て[テ] い[イ] て[テ] 、[、] 味[アジ] は[ハ] パイナップル[パイナップル] の[ノ] よう[ヨウ] だ[ダ] 。[。]
Showjpn
その果物は形がオレンジに似ていて、味はパイナップルに似ている。
その[ソノ] 果物[クダモノ] は[ハ] 形[カタチ] が[ガ] オレンジ[オレンジ] に[ニ] 似[ニ] て[テ] い[イ] て[テ] 、[、] 味[アジ] は[ハ] パイナップル[パイナップル] に[ニ] 似[ニ] て[テ] いる[イル] 。[。]
Showcmn
这种水果形状像橙子,味道像菠萝。
zhèzhǒng shuǐguǒ xíngzhuàng xiàng chéngzi , wèidao xiàng bōluó 。

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.