About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The house is painted white.
  • date unknown
linked to #212051
linked to #915106
linked to #916043
  • duran
  • Dec 20th 2011, 13:15
linked to #1309838
linked to #1754974
linked to #916270
linked to #916271
linked to #2682901
linked to #2682899
linked to #2880054
linked to #2880775
  • Inego
  • Sep 18th 2014, 18:26
linked to #916274

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #49329

eng
The house is painted white.
ber
Axxam-nni yesbeɣ s umellal.
deu
Das Haus ist weiß gestrichen.
fin
Talo on valkoiseksi maalattu.
fra
La maison est peinte en blanc.
fra
La maison est peinte de blanc.
ita
La casa è pitturata di bianco.
jpn
その家は白色に塗られている。
その[] 家[いえ] は[] 白色[はくしょく] に[] 塗ら[ぬら] れ[] て[] いる[] 。[]
rus
Дом покрашен в белый цвет.
spa
La casa está pintada de blanco.
swe
Huset är målat i vitt.
tur
Ev beyaz boyalıdır.
epo
La domo estas farbita blanke.
nds
Dat Huus is witt anstreken.
rus
Дом выкрашен в белый цвет.
rus
Дом окрашен в белый цвет.