About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The house has been sold.
  • date unknown
linked to #212053
linked to #341978
linked to #567921
linked to #1278399
linked to #3642129

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #49330

eng
The house has been sold.
deu
Das Haus wurde verkauft.
epo
La domo estis vendata.
fra
La maison a été vendue.
jpn
その家は売られてしまった。
その[] 家[いえ] は[] 売ら[うら] れ[] て[] しまっ[] た[] 。[]
tur
Ev satıldı.
nds
Dat Huus is verköfft worrn.
pol
Ten dom został niestety sprzedany.
spa
La casa fue vendida.