Logs

  • date unknown
linked to #212101
  • date unknown
The house went cheap.
linked to #388423
linked to #832725
linked to #832726
linked to #1432571
linked to #1486579
linked to #3642064
linked to #4391073
linked to #4391075
linked to #4391314
linked to #4391317

Sentence #49380

eng
The house went cheap.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
بِيع المنزل بثمن بخس.
ara
بيع المنزل بثمن رخيص.
dan
Huset blev solgt billigt.
dan
Huset gik billigt.
fra
La maison est partie pour une bouchée de pain.
heb
הבית נמכר בזול.
isl
Húsið seldist ódýrt.
ita
La casa è stata venduta a un prezzo basso.
ita
La casa fu venduta a un prezzo basso.
jpn
その家は安く売られた。
その (いえ)(やす)()られた 。
tur
Ev ucuz gitti.
pol
Ten dom sprzedano tanio.

Comments

123xyz
2015-07-20 09:17
Does this mean "the house was sold at a low price" or "the price of the house dropped"?
raggione
2015-07-20 11:21
I'm not a native, 123xyz, but surrounded by them. The way I understand the sentence is that it was sold at a low price, i.e. the first idea you suggested.
CK
CK
2015-07-20 11:25
Right. It was sold at a low price.
123xyz
2015-07-20 11:32
Thank you.