menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4943347

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4056505הוא חי בניו-יורק..

He lives in New York.

added by AlanF_US, February 28, 2016
➜ #4056505הוא חי בניו-יורק.

linked by AlanF_US, February 28, 2016
➜ #4943388Он живёт в Нью-Йорке.

linked by marafon, February 28, 2016
➜ #4945583Μένει στη Νέα Υόρκη.

linked by _anna, March 1, 2016
➜ #4948644Ele mora em Nova Iorque.

linked by Ricardo14, March 2, 2016
➜ #4948646

linked by Ricardo14, March 2, 2016
➜ #4948647Il habite à New York.

linked by Ricardo14, March 2, 2016
➜ #4948648

linked by Ricardo14, March 2, 2016
➜ #4948649Li vivas en Novjorko.

linked by Balamax, March 2, 2016
➜ #4948646

unlinked by Horus, March 2, 2016
➜ #3373408Él vive en Nueva York.

linked by Horus, March 2, 2016
➜ #4948655គាត់រស់នៅក្រុងញូវយ៉ក ។

linked by cueyayotl, March 2, 2016
➜ #4948884Er wohnt in New York.

linked by l4t3, March 2, 2016
➜ #4949744ona li awen lon ma tomo Nujo.

linked by carlosalberto, March 2, 2016
➜ #4970961O, New York'ta yaşıyor.

linked by duran, March 12, 2016
➜ #4948648

unlinked by Horus, February 21, 2017
➜ #2020006Abita a New York.

linked by Horus, February 21, 2017
➜ #5891211

linked by Guybrush88, February 21, 2017
➜ #5891212Lui vive a New York.

linked by Guybrush88, February 21, 2017
➜ #5891214Lui abita a New York.

linked by Guybrush88, February 21, 2017
➜ #5891211

unlinked by Horus, February 21, 2017
➜ #2020005Vive a New York.

linked by Horus, February 21, 2017
➜ #7311387Yezdeɣ deg New York.

linked by Amastan, October 19, 2018
➜ #7950887El mora en Nu York.

linked by shekitten, May 31, 2019
➜ #7950884Mora en Nu York.

linked by shekitten, May 31, 2019
➜ #10051651Hij woont in New York.

linked by PaulP, May 22, 2021
➜ #4956275Li loĝas en Novjorko.

linked by PaulP, May 22, 2021
➜ #11569128Han bor i New York.

linked by sifhg, March 1, 2023
➜ #12161338Со Нью-Йоркын улэ.

linked by mhr, November 21, 2023