About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

See you tomorrow.
linked to #497414
linked to #602015
unlinked from #602015
linked to #602015
linked to #610353
linked to #602013
  • Eldad
  • Jan 31st 2011, 12:30
linked to #734734
linked to #773527
linked to #773528
linked to #772058
linked to #1043780
  • CK
  • Sep 16th 2011, 13:27
linked to #1108683
linked to #1319467
linked to #1319468
linked to #497587
linked to #1327954
linked to #1143627
linked to #1338476
linked to #1342531
linked to #1342529
linked to #1342539
unlinked from #1342539
linked to #1342539
linked to #1342538
linked to #1387685
linked to #1143627
See you tomorrow.
linked to #1632060
linked to #1632067
linked to #1108690
linked to #1678333
  • duran
  • Nov 20th 2012, 09:23
linked to #2023586
linked to #2215338
  • olema
  • May 15th 2013, 15:28
linked to #2432875
  • Silja
  • Jul 20th 2014, 18:18
linked to #3389515
linked to #3552545
linked to #3552548
linked to #1199382
linked to #1146143
linked to #1186887
linked to #1199386
linked to #1766068
linked to #1108697
linked to #1108692
linked to #1186886

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #497969

eng
See you tomorrow.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
明日お会いしましょう。
明日[あした] お[] 会い[あい] し[] ましょ[] う[] 。[]
Showjpn
また明日。
また[] 明日[あした] 。[]
Showjpn
それじゃまた明日。
それ[] じゃ[] また[] 明日[あした] 。[]
Showjpn
またあしたね。
また[] あした[] ね[] 。[]