About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15177
  • date unknown
linked to #212548
  • date unknown
Do you think something like that will repeat itself?
linked to #645678
  • bufo
  • Jul 24th 2012, 18:38
linked to #1722513
linked to #1830111
linked to #2747139

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #49832

eng
Do you think something like that will repeat itself?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Denkst du, dass sich so etwas wiederholen wird?
epo
Ĉu vi pensas ke io tia ripetiĝos por si mem?
fra
Penses-tu qu'une telle chose va se reproduire ?
jpn
そのようなことがまた繰り返されると思いますか。
その[] よう[] な[] こと[] が[] また[] 繰り返さ[くりかえさ] れる[] と[] 思い[おもい] ます[] か[] 。[]
rus
Думаешь, что-то такое повторится?
tgl
Isip mo bang uulit ang parang ganoon?