About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

adjusting - Sep 5th 2010, 06:17
It's bedtime.
adjusting - Sep 5th 2010, 06:17
linked to 182126
saeb - Sep 5th 2010, 10:00
linked to 498972
Swift - Sep 5th 2010, 12:06
linked to 499387
Swift - Sep 5th 2010, 12:06
linked to 499389
shanghainese - Dec 30th 2010, 20:11
linked to 692437
scipyo - Mar 20th 2011, 02:01
linked to 800267
darinmex - Aug 21st 2011, 23:47
linked to 1057957
CK - Sep 14th 2011, 09:55
It's bedtime.
CK - Sep 14th 2011, 09:55
linked to 145664
Haehnchenpaella - Sep 14th 2011, 10:00
linked to 1103289
CK - Nov 30th 2011, 15:28
linked to 145662
marcelostockle - Mar 27th 2012, 21:46
linked to 1321886
MrShoval - Nov 10th 2012, 21:08
linked to 1995979
MrShoval - Nov 10th 2012, 21:08
linked to 1271567
MrShoval - Nov 10th 2012, 21:08
linked to 268899
MrShoval - Nov 10th 2012, 21:08
linked to 364571
MrShoval - Nov 10th 2012, 21:08
linked to 1995980
duran - Nov 11th 2012, 12:09
linked to 1997471
Pfirsichbaeumchen - Feb 17th 2013, 08:40
linked to 2112494
Tximist - Aug 27th 2013, 04:11
linked to 2701173
PaulP - May 14th 2014, 19:50
linked to 1274414
Balamax - Sep 16th 2014, 22:55
linked to 2806765
Balamax - Sep 16th 2014, 22:55
linked to 3328379

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #498458

eng
It's bedtime.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
寝る時間よ。
寝る[ねる] 時間[じかん] よ[] 。[]
Showjpn
寝る時間ですよ。
寝る[ねる] 時間[じかん] です[] よ[] 。[]
Showcmn
睡觉时间到了。
睡覺時間到了。
shuìjiào shíjiān dào le 。
Showjpn
もうそろそろ寝なくちゃ。
もう[] そろそろ[] 寝[ね] なく[] ちゃ[] 。[]
Showjpn
もう寝る時間だぞ。
もう[] 寝る[ねる] 時間[じかん] だ[] ぞ[] 。[]
Showjpn
そろそろ寝る時間だぞ。
そろそろ[] 寝る[ねる] 時間[じかん] だ[] ぞ[] 。[]
Showjpn
そろそろ床についてもいいころだ。
そろそろ[] 床[ゆか] について[] も[] いい[] ころ[] だ[] 。[]